６/２（日）開場 １：００〜 開演 １：３０〜３：３０ 場所 西谷ふれあい夢プラザ大ホール
出演 ＊有志の子ども達・大学生のピアノ演奏
＊「住んでの処はバカンス」の皆さん（バンドグループ）
＊西谷中学校吹奏楽部
ご家族、お友達と素敵な演奏をお楽しみ下さい！
2019年のアーカイブ
５/２６(日)西谷児童館まつり(西谷児童館)
５/２６(日)１：００～３：３０児童館まつりを開催します。
バルーンショー、楽しい工作や遊びのコーナー、わたがしやポップコーンの販売などを用意してます。
たくさんのご参加お待ちしてます！
※児童館は、児童館まつり開催時間以外は利用できません。中高生のみ夕方５時～９時は通常通り利用できます。
全館停電のお知らせ （西谷会館）
いつも西谷会館をご利用いただきまして、ありがとうございます。
電気設備定期点検のため、下記日時に全館停電を行います。
ご利用の皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご協力いただきますようお願い申し上げます。
日時 ： 5月11日（土） 午前9時 から 午前10時 まで
（ご注意）
・上記時間内でも点検が終わり次第、復電いたします。
・停電中は、照明・エアコン・自動ドア・トイレの一部機能のご利用ができません。
・電話・ＦＡＸ・メールの利用もできなくなりますので、西谷会館・西谷児童館へのご連絡は午前10時以降に
お願いいたします。
ゴールデンウィーク期間中の休業日について（西谷夢市場）
いつも西谷夢市場をご利用いただきありがとうございます。
従来、祝日の際は月曜日の定休日もオープンしておりますが、ゴールデンウィーク中に限り、4月29日（月曜日）と5月6日（月曜日）はお休みとさせていただきます。あらかじめご了承くださいませ。
今後とも、西谷夢市場をどうぞよろしくお願いいたします。
４/２９（月）～５/６（月）西谷児童館休館のお知らせ（西谷児童館）
４／２９（月）～５／６(月）の間、西谷児童館は休館です。
屋内活動室利用制限のお知らせ（西谷会館）
いつも西谷会館をご利用いただき、ありがとうございます。
ふれあい夢プラザは4月21日(日)におこなわれる
宝塚市議会議員選挙投票所となっており、
西谷会館のホワイエおよび屋内活動室（大ホール）は利用が制限されます。
そのため、児童館をご利用の方への屋内活動室の無料開放は
4月15日（月）～20日（土）まで、できません。
一般の有料利用については、受付ております。
皆さまのご理解ご協力をお願いいたします。
平成30年度 職員研修を開催
平成31年2月18日（土）10時から、兵庫県立西谷の森公園東の管理棟において、今年度のNPO職員の研修を行いました。
講師として、兵庫県阪神北県民局 県民交流室 地域振興課 浅野敏彦氏をお招きし、「高齢者（退職者）の生きがいと仕事など」について受講しました。今後の健康と生きる目標をしっかり目指すこと、楽しみながら 前向きであること等を 話されました。未来に続く今を大切に しなければと感じた意義ある時間となりました。
講師 浅野敏彦氏
NPO法人宝塚NISITANI理事長 中村正文
宝塚市議会議員選挙(４月２１日）のため一部の部屋が利用不可となります(西谷会館）
いつも西谷会館をご利用いただき、ありがとうございます。
屋内活動室前のホワイエは投票所および期日前投票所として使用されるため、
以下の日程で屋内活動室およびホワイエのご利用ができません。
・４月１１日(木）～ ４月２０日(土） ホワイエ 終日利用不可
屋内活動室 １７時～２１時利用不可
・４月２１日(日） ホワイエ・屋内活動室 終日利用不可
また、ご利用可能な時間帯であっても、利用制限をかける場合があります。
皆様のご理解ご協力をお願いいたします。
屋内活動室利用制限のお知らせ(西谷会館）
いつも西谷会館をご利用いただき、ありがとうございます。
ふれあい夢プラザは4月7日（日）の兵庫県議会議員選挙投票所となっており、
西谷会館のホワイエおよび屋内活動室は利用が制限されます。
そのため、児童館をご利用の方への屋内活動室(ホール）の無料開放は
３月31日(日）～４月７日(日）までできません。
また、一般のご予約でのご利用については一部受け付けております。
ご理解ご協力をお願いいたします。
３／２７（水）皿回し忍者ポポさんのショー（西谷児童館）
３／２７（水）１３：３０～１４：３０（どなたでも）
「遊びの玉手箱」から皿回し忍者ポポさんが来て下さり、皿回しショーをして下さいます。
ショーの後は参加者の方々も実際に皿回しを体験できますよ。
たくさんのご参加お待ちしています。